第一百章 [Day35] 氣味
第一百章 [Day35] 氣味
繁體版 傍晚時分，夕陽已經完全沉入建築物後方，只剩下一點尚未褪盡的餘光停留在窗框邊緣。 佐紀推開房門時，室內沒有開燈，空氣比她離開時更靜了一些。 她把書包放到床邊，動作刻意維持和平常一樣的節奏，既不快也不慢。 門在身後輕輕闔上。 那一瞬間，她清楚地感覺到—— 房間裡並不只有她一個人。 陰影在角落堆積，像是本來就存在那裡。 「小新娘。」 聲音從室內較暗的方向傳來，溫柔而熟悉，沒有任何突兀之處，彷彿只是自然地接續她回家的時間。 「今天回來得有點晚呢。」 佐紀的肩膀微不可察地繃了一下，又很快放鬆。 她轉過身，看向聲音傳來的方向。 「外面有發生什麼有趣的事嗎？」 那語氣太平常了，幾乎只是日常的關心。 她張口正要回答，陰影卻在此時緩緩移動。 Kage-Sama 從房間的暗處現形，像是從夜色本身剝離出來一樣。 他沒有立刻靠近，只是站在離她不遠的地方，目光落在她身上，安靜而專注。 接著，他向前走了一步。 距離縮短的瞬間，佐紀的呼吸微微亂了一拍。 她清楚那不是因為肢體上的逼近，而是某種無法用距離衡量的壓迫感。 「さきちゃん……」 他的聲音低了下來，語尾帶著一點幾乎稱得上親暱的柔軟。 「妳身上，好像多了一點味道。」 那句話落下時，佐紀的心臟狠狠跳了一下。 她花了極短的時間強迫自己冷靜下來，讓表情回到平常的狀態。 她沒有後退，也沒有抬頭迎上他的視線，只是像在思考一般，輕輕吸了一口氣。 「地鐵裡本來味道就很多。」 她開口，語調平穩。 「可能是不小心沾到的吧。」 這不全然是謊話。 她知道這點，也清楚這樣的回答沒有任何破綻。 Kage-Sama 沉默了片刻。 他的視線仍停留在她身上，像是在衡量什麼，又像只是單純地看著。 然後，他輕輕嘆了一口氣。 「……這樣啊。」 那聲嘆息並不沉重，反而帶著一點像是放下的意味。 他微微彎起嘴角，態度柔和下來。 「不想說也沒關係。」 他語氣溫柔地說道。 「小新娘也是可以有自己的秘密的。」 那句話聽起來像是體諒，佐紀卻隱約感覺到，有什麼並沒有真的被放過。 Kage-Sama 又靠近了一點，沒有觸碰她，只是站在足以讓存在感變得明顯的位置。 他的語氣依舊輕鬆，甚至帶著一點笑意。 「反正只要小新娘還在我身邊，」 「……我總會知道的。」 那不是威脅。 更像是一種理所當然的宣告。 房間再次陷入短暫的安靜。 窗外最後一點天光消失，夜色完全降臨。 简体版 傍晚时分，夕阳已经完全沉入建筑物后方，只剩下一点尚未褪尽的余光停留在窗框边缘。 佐纪推开房门时，室内没有开灯，空气比她离开时更静了一些。 她把书包放到床边，动作刻意维持和平常一样的节奏，既不快也不慢。 门在身后轻轻阖上。 那一瞬间，她清楚地感觉到—— 房间里并不只有她一个人。 阴影在角落堆积，像是本来就存在那里。 「小新娘。」 声音从室内较暗的方向传来，温柔而熟悉，没有任何突兀之处，彷佛只是自然地接续她回家的时间。 「今天回来得有点晚呢。」 佐纪的肩膀微不可察地绷了一下，又很快放松。 她转过身，看向声音传来的方向。 「外面有发生什么有趣的事吗？」 那语气太平常了，几乎只是日常的关心。 她张口正要回答，阴影却在此时缓缓移动。 Kage-Sama 从房间的暗处现形，像是从夜色本身剥离出来一样。 他没有立刻靠近，只是站在离她不远的地方，目光落在她身上，安静而专注。 接着，他向前走了一步。 距离缩短的瞬间，佐纪的呼吸微微乱了一拍。 她清楚那不是因为肢体上的逼近，而是某种无法用距离衡量的压迫感。 「さきちゃん……」 他的聲音低了下來，語尾帶著一點幾乎稱得上親暱的柔軟。 「妳身上，好像多了一点味道。」 那句话落下时，佐纪的心脏狠狠跳了一下。 她花了极短的时间强迫自己冷静下来，让表情回到平常的状态。 她没有后退，也没有抬头迎上他的视线，只是像在思考一般，轻轻吸了一口气。 「地铁里本来味道就很多。」 她开口，语调平稳。 「可能是不小心沾到的吧。」 这不全然是谎话。 她知道这点，也清楚这样的回答没有任何破绽。 Kage-Sama 沉默了片刻。 他的视线仍停留在她身上，像是在衡量什么，又像只是单纯地看着。 然后，他轻轻叹了一口气。 「……这样啊。」 那声叹息并不沉重，反而带着一点像是放下的意味。 他微微弯起嘴角，态度柔和下来。 「不想说也没关系。」 他语气温柔地说道。 「小新娘也是可以有自己的秘密的。」 那句话听起来像是体谅，佐纪却隐约感觉到，有什么并没有真的被放过。 Kage-Sama 又靠近了一点，没有触碰她，只是站在足以让存在感变得明显的位置。 他的语气依旧轻松，甚至带着一点笑意。 「反正只要小新娘还在我身边，」 「……我总会知道的。」 那不是威胁。 更像是一种理所当然的宣告。 房间再次陷入短暂的安静。 窗外最后一点天光消失，夜色完全降临。